Chillax is a neologism. It s a mix between two words, chill +relax, and it means calm down and relax